イシルの若者たちの活動への支援をお願いします！

平和の文化を築くために

マヤ・イシル民族の若者たちの取り組みへの支援にご協力ください
　

　グアテマラのキチェ県北部のイシル地域にあるサン・フアン・コッツアルは、36年間にわたる内戦の被害がもっとも大きかった地域の一つです。地域社会は分断され、政府軍による弾圧が繰り広げられました。内戦終結から10年以上経ちますが、暴力によって支配された時代の傷口はいまだ癒されてはいません。更に数年前から”マラス”と呼ばれる若者グループによる暴力が大きな問題となりつつあります。
　
　こうした中で、コナビグア（連れあいを奪われた女性たちの会）による、青少年への人権教育やエンパワーメントのための研修に参加した若者たちが集まり、自分たちの地域社会の問題解決に貢献し、また地域社会の中での参加のスペースを広げていくために、地域の若者たちによる組織を結成しました。こうして生まれたのがCONJUPAZ（Coordinadora Integral de la Juventud Maya Cotzalense por la Paz ：マヤ・コッツアルの若者たちの平和のためのコーディネーター）です。

　CONJUPAZでは、内戦孤児の子どもなど経済的にも厳しい若者（男女）とともに、平和の文化のもとでの共存を目指して、人権教育、子どもの親たちへの人権問題への触発、政治参加の促進のための研修活動などを進めつつあります。こうした活動を通じて、平和・正義・民主主義の確立に貢献することを目指しています。

　こうした中で、CONJUPAZから活動を積極的に展開していくためにコンピューターが必要であるという要請が、開発と権利のための行動センターに届けられました。コンピューターは文書作成や外部に向けての情報発信など、活動の基盤となる資材であり、行動センターではこのPC等購入経費を支援していきます。

　第一期：目標額　　　１０万円　（デスク・トップ一台、プリンター、USBメモリー）
　第二期：追加目標額　１０万円　（ラップ・トップ一台）

寄付金は下記口座までお願いします。
◆郵便振替口座：００２３０－５－１３１４７２ 　
◆口座名　　　：開発と権利のための行動センター 　
（通信欄にCONJUPAZと指定ください）　　

皆様よろしくお願いします。
　開発と権利のための行動センター　理事　一同

　チラシ配布等広報にも協力ください！
　
チラシpdf　http://homepage3.nifty.com/CADE/campaign/CONJUPAZLEEF200806.pdf　
詳細はこちらのWEBサイトまで
　http://homepage3.nifty.com/CADE/campaign/cotzal.htm